Monday, September 14, 2009

Japanese Poems


The Kudo's album Light inspired me to check out some Japanese poetry from the library. Here are a couple of my favorite poems from the book One Hundred Poems from the Japanese, translated by Kenneth Rexroth.

"The white chrysanthemum
Is disguised by the first frost.
If I wanted to pick one
I could find it only by chance."

-Oshikochi No Mitsune

*********

"Out in the marsh reeds
A bird cries out in sorrow,
As though it had recalled
Something better forgotten."

-Ki No Tsurayuki

No comments: